先端技術=末端技術

以前、永六輔の本に書かれていたが、先端技術だと騒いでいるが「先端」というのは大本の方からみたら「末端」じゃないか。
　先端になればなるほど科学技術は、人間や人のくらしの実感や感覚から離れて末端や末梢のものになっていく。　現在進行している事態は、それをそんなにありがたがっているととんでもないことになることを教えている。